CATK https://catk.ca Canadian Association of Teachers of Korean <![CDATA[AI & Korean Language Education Symposium (March 5, 2026 6-9:30 pm)]]> 이번에 PSU와 Monash University가 협력하여 “AI and Korean Language Education: Innovations in Teaching, Learning, and Linguistic Inquiry”라는 주제로 3월 5일(오후 6시–9시 30분) 심포지엄을 개최하게 되었습니다.
AI 관련 연구뿐만 아니라 실제 수업 현장에서 AI 도구를 활용하시는 다양한 선생님들을 모시고, 의미 있는 논의를 함께 나눌 예정입니다.
]]> Fri, 27 Feb 2026 15:59:25 +0000 <![CDATA[한국관광공사-부산 외국어대 주관 Education Tour 프로그램 안내]]>  Immerse yourself in Hangeul and Hanbok as you tour Korea from top to bottom. From a temple stay at the majestic Bulguksa Temple to a thrill-filled excursion to Everland Amusement Park, enjoy a study abroad experience like no other. The Busan University of Foreign Studies hosts tailored Korean classes and student exchange activities. On top of cultural activities, students have the opportunity to travel around the DMZ, Busan, Gyeongju, Seoul, and more! Departure date: June 12-26, 2026 Length: 15 days, 13 nights Location: Busan University of Foreign Studies Price: 3,770 CAD (all-inclusive special price) Explore the best of Korea: -Wander around Gyeongbokgung Palace in a Hanbok traditional dress -Practice your Korean language skills at Busan University of Foreign Studies -Ride a sightseeing train along the ocean coast of Haeundae Beach -Dance alongside accredited dance instructors in a K-POP Dance Class -Visit one of the oldest existing astronomical observatories, Cheomseongdae Observatory For more information, check out: koreaeduventure.ca ]]> Fri, 06 Feb 2026 21:52:48 +0000 <![CDATA[[캐나다 한국일보 기사] 비한인 한국어 말하기 대회 3월 14일]]> https://www.koreatimes.net/ArticleViewer/Article/174796 ]]> Wed, 04 Feb 2026 19:20:27 +0000 <![CDATA[2026 토론토 한국어 말하기 대회 안내]]> 2026 (제 20회) 토론토 한국어 말하기 대회 안내
 
올해 20주년을 맞는 토론토 한국어 말하기 대회가 3월 14일 토요일 토론토 대학교 Earth Science Centre에서 열립니다.  일정에 맞추어 참가자들을 지도해 주시기 바랍니다. 특히 올해는 부문별 발표시간이 변경되었으니 차질 없도록 준비를 잘 해 주시기 바랍니다.
올해도 한국의 서울대, 고려대, 성균관대, 서강대, 한양대 국내 5개 대학에서 후원하는 여름학기 한국어 프로그램이 대상 및 부문별 1위 수상자에게 지급되며, 특히 대상수상자에게 왕복항공권이 지급될 예정입니다.
이 날 부대행사로 한국관광공사에서 여름 한국어 학습 및 문화 체험 프로그램을 홍보하고, 후원사들의 여러 홍보부스에서 라면과 스낵 등 다양한 선물을 나눠 줄 계획입니다. 아울러 케이팝 Random Play Dance 행사가 계획되어 있으니 케이팝 댄스에 관심있는 학생들에게 홍보를 부탁드립니다.
자세한 내용은 이 홈페이지 상단의 Speech Contest 안내문을 참고하시고 문의사항은 contact.tksc@gmail.com으로 해 주시기 바랍니다.
]]> Wed, 04 Feb 2026 19:17:27 +0000 <![CDATA[2025 동계 콜로퀴엄 안내문]]> 안녕하세요.  2025년 캐나다 한국어교육학회 동계 콜로퀴엄 참가자들을 위한 안내입니다.

캐나다 교사되기: 현직 한국어 교사와 함께하는 캐나다 교사진출 가이드 (Teaching in Canada: Guidance from Korean Language Teachers in the Field)

Date/Time:  6PM-7PM Wednesday Dec. 17, 2025 (Registration opens at 5:30PM) Venue: EAS Lounge at the University of Toronto (130 St. George St.)

Schedule:

5:30-6:00PM  Registration 6:00-7:00PM CATK Colloquium 7:00-9:00PM Banquet (송년회)

<대면 참가자>

행사 장소는 토론토 대학교 Robarts Library (130 St. George St.) 14층에 위치한  EAS Lounge이며, 5시 30분부터 참가등록을 하실 수 있습니다. 대중교통을 이용하시는 경우  St. George 지하철역을 이용하시면 됩니다.  자가 차량을 이용하시는 분은 로바츠 도서관 건너편에 있는 Rotman School의 지하주차장을 이용하시기 바랍니다.  오후 4시부터 $10 flat rate이며, 지하주차장 엘리베이터를 이용해서 지상으로 나오시면 주차 키오스크가 있습니다. (아래 지도 참고)

로바츠 도서관 1층 정문으로 들어오시면 ID 검사를 하는 자동문이 있는데, Security Officer에게 가서 CATK 참가자라고 말씀하시면 참가자 명단 대조 후에 문을 열어 줄 겁니다.  (한인 학생 봉사자가 기다리고 있을 계획이니 안내를 따르시면 됩니다.)

도서관 엘리베이터를 이용해서 14층까지 올라오신 후에 EAS 사인을 따라 오시면 학과 라운지에 오실 수 있습니다.

6시 정각에 발표가 시작되기 때문에 가능하면 5시 30분쯤 오셔서 등록을 마쳐 주시면 감사하겠습니다. 등록 테이블에서 이름표와 기념품, 학회 달력을 수령하시면 됩니다.

<비대면 참가자>

비대면 참가자는 아래의 줌링크를 이용해서 입장하시면 됩니다.

https://utoronto.zoom.us/j/84481956632

5시 50분 (EST)에 줌 대기실이 오픈될 예정이고, 6시에 메인룸으로 입장됩니다.  비대면 참가자 수는 제한이 없습니다.

콜로퀴엄 참가자 안내문]]> Wed, 17 Dec 2025 00:59:02 +0000 <![CDATA[ILE - Employment Opportunity -TDSB]]> The TDSB is currently hiring for its International Language Department, Instructors of various languages.

Please check the website at www.ileahprograms.ca  for more information.

 

Click the pdf below:

26-0122 ILE Supply Notice

]]> Sun, 30 Nov 2025 00:27:09 +0000 <![CDATA[Penn State 펜실베니아 주립대학교 한국학연구소(Penn State Institute for Korean Studies) 강연]]> 펜실베니아 주립대학교 한국학연구소(Penn State Institute for Korean Studies)에서 토론토대학교 언어학과 강윤정(Yoonjung Kang) 교수님을 초청하여 특별 강연을 진행합니다. 강윤정 교수님은 한국어 음운론과 음성학 분야에서 꾸준히 탁월한 연구를 이어오고 계신 분으로, 이번 강연에서도 세대와 지역에 따른 한국어 소리 변화를 중심으로 말씀해 주실 예정입니다. 특히 평·격·경의 삼중 자음 대립과 후설 모음의 변화 양상에 대해 흥미로운 논의를 들려주실 것입니다. 이번 강연은 한국어 음운론과 사회음성학적 관점에서 한국어 소리 체계를 깊이 이해할 수 있는 뜻깊은 시간이 될 것이며 한국어 발음 교육에 관심 있는 선생님들의 많은 참여 바랍니다.
강연 안내
]]> Thu, 06 Nov 2025 14:32:09 +0000 <![CDATA[2025 Winter Colloquium (Dec 17 6PM)]]>
2025 CATK Winter Colloquium
캐나다 교사 되기: 현직 한국어 교사와 함께 하는 캐나다 교사 진출 가이드
Teaching in Canada: Guidance from Korean Language Teachers in the Field
Date: Wednesday, December 17, 2025
Time: 6:00-9:00 PM (EST)
Location: EAS Lounge, University of Toronto (130 St. George St. Toronto, ON M5S 3H1)
                       (대면 참가시, 행사 후 만찬 및 기념품 제공)
 
Join Us for the 2025 CATK Winter Colloquium
Explore practical pathways to becoming a certified teacher in Canada, guided by experienced Korean language educators currently active in the field. Presenters will introduce province-specific certification processes—including how to transfer international teaching credentials—and share firsthand insights into teaching Korean in Canadian schools. We warmly welcome educators, researchers, students, and all those interested in Korean language education to an evening of meaningful dialogue and collaboration. A banquet dinner will be provided following the event.
Moderator:
Kyoungrok Ko (University of Toronto)
Presenters:
Keum Tae Hwang (School District No. 43)
Siyeon Pyo (Toronto District School Board)
Eunbi Park (Dufferin-Peel Catholic District School Baord)
대면 또는 비대면 참가 등록: https://docs.google.com/forms/d/1UUSgQ7rPsp78PCWwpIZ30q5IbOg1Y2_s6L8jRnWOZLg/edit
비대면 참가자 줌링크:  (google form 등록 후 제공)
]]> Wed, 05 Nov 2025 20:58:45 +0000 <![CDATA[2025 CATK 연례학술대회 등록 안내]]> https://catk.ca/2025_conference_registration/ 결제 링크: https://www.paypal.com/ncp/payment/LCR6ACGYPL88G (실수로 paypal 결제를 하지 않고 등록을 제출하신 경우 이 링크를 이용하면 결제만 따로 하실 수 있습니다).]]> Fri, 11 Jul 2025 17:04:57 +0000 <![CDATA[2025 토론토 한국어 말하기 대회 안내]]>
  • 올해로 제19회를 맞이하는 동 행사는 캐나다에서 한국어를 배우는 비한인들을 대상으로 고등부 및 대학부 초급, 중급, 고급 총 4개 부문으로 나뉘어 경쟁하게 되며, 부문별 1위, 2위, 3위 수상자 및 전체 대상 수상자에게 상장과 상품이 수여될 예정입니다. 모든 참가자에게 참가증과 기념품이 증정됩니다.
  • 일반 대학부 참가자는 아래 안내 사항을 참고하여2025.2.22 (토)까지CA에서 참가접수를 완료해야합니다. 참가접수 시 스크립트(Speech)를 함께 제출해야 하며 접수가 완료되면 대회본부에서 확인 후에 본선 참가여부와 접수번호를 이메일로 발급합니다.
  • 고등부 참가자는 GTA 교육청 산하 소속 기관별로 캐나다한국교육원을 통해서 신청하며, 3월 8일 예선을 거친 후에 3월 15일 본선에 참가하게 됩니다.
    • Homepage: http://catk.ca  (대회 참가 안내 및 접수) Facebook Page: https://www.facebook.com/TorontoKSC/ Email:  contact.tksc@gmail.com □ 본선 일정
    • 11:00am - 12:00pm 참가 접수 (이름표, 기념품, 음료 및 간식 배부)
    • 12:00 pm - 12:20 pm Opening Ceremony (개회사, 축사, 대회규정)
    • 12:20 pm - 1:00pm High School 부문
    • 1:00 pm - 2:00 pm Beginner 부문
    • 2:00 pm - 2:20 pm 휴식 / 간식
    • 2:20 pm - 3:20 pm Intermediate Category
    • 3:20 pm - 4:00 pm Advanced Category
    • 4:00 pm - 5:00 pm K-pop Contest (UTKSA 진행)
    • 5:00 pm - 5:30 pm Award Ceremony
    □ 참가자격 (부문별로 아래 조건 모두 충족) ※ “한국어 교육시간”은 3.15일 말하기 대회 전까지의 전체 한국어 교육기관 및 개인교습 시간을 뜻함 (1) 고등학생/기초 부문 ◦ 만 15세 이상 비한인으로서 부모 및 보호자가 한국어 모국어 사용자가 아닌 자 ◦ GTA 각 교육청 산하 소속기관에서 한국어 수업을 수강 중인 고등학생 또는 일반인 (2) 초급 부문 ◦ 18세 이상 비한인으로서 부모 또는 보호자가 한국어 모국어 사용자가 아닌 자 ◦ 만 4세 이후 한국에 6개월 이상 거주하지 않은 자 ◦ 한국어 교육시간 120시간 미만 (대학의 경우 1학년 한국어 수강자) (3) 중급 부문 ◦ 18세 이상 비한인으로서 부모 또는 보호자가 한국어 모국어 사용자가 아닌 자 ◦ 만 4세 이후 한국에 6개월 이상 거주하지 않은 자 ◦ 한국어 교육시간 240시간 미만 (대학의 경우 2학년 한국어 수강자) (4) 고급 부문 ◦ 18세 이상으로서 만 4세 이후 한국에 6개월 이상 거주하지 않은 자 ◦ 한국어 교육시간 240시간 이상 (대학의 경우 3학년 이상 한국어 수강자) □ 신청서 접수 (말하기 주제 및 내용 포함) ◦ 대회 참가 희망자는 2025.2.22 (토)까지 캐나다한국어교육학회 홈페이지(https://catk.ca)를 통해 접수해야 하며 온라인 양식에 스피치(말하기 스크립트)를 함께 제출해야 함.  Online Application Link 바로가기 ◦ 스피치 주제 : 자유 선택 ◦ 부문별 제한 시간을 지킬 것: (고등부) 2분 30초 / (초급) 3분 / (중급)3분 30초 / (고급) 3분 30초 ◦ 시간 초과시 10초당 1점씩 감점, 30초 초과시 강제 종료됨 (3점 감점)□ 참가 신청 ◦  자격 심사: 대회 본부에서 접수된 참가자의 자격을 심사하며 (참가 접수 마감 후 1-2일 소요 예정), 기관별로 배당된 쿼터 (부문당 3-5명)를 초과할 경우에 기관별 예선을 요청할 예정입니다. 특정 부문의 참가자가 지나치게 적을 경우 기관별 쿼터가 늘어날 수 있습니다. ◦ 본선 참가자는 접수번호를 이메일로 개별 통지합니다. ◦ 본선 참가자는 3월 15일 오전 11시까지 행사장으로 출석하여 현장접수를 마쳐야 합니다.  (Innis College, 2 Sussex Ave. Toronto, ON M5S 1J5) ◦ 본선 심사: 본선은 GTA 지역 한인 커뮤니티에서 초청된 2인의 심사위원과 외국인 심사위원 1인이 각 참가자의 스피치 후에 참가자의 스피치와 관련된 즉석 질문을 통해 최종점수를 부여합니다. ◦  토론토 인근 GTA 이외의 지역에서 참가하는 외부 참가자들을 위해 교통비와 숙박비의 일부가 거리에 따라 차등 지원될 예정입니다. (문의: contact.tksc@gmail.com) □ 상품 ◦ 대상 : 상장 + 한국어 프로그램 장학금 + 상품 (TBA)   *후원처 사정으로 2025년 대상 수상자에게 항공권이 지급되지 않음을 알려드립니다. ◦ 부문별 1위 : 상장 + + 한국어 프로그램 장학금 + 상품 (TBA) ◦ 부문별 2위 : 상장 + 상품 (TBA) ◦ 부문별 3위 : 상장 + 상품 (TBA) ◦ 모든 본선 참가자 : 참가증 + 기념품 □ K-Pop콘테스트 ◦ 본선 참가자들의 발표가 끝난 후 점수 집계와 수상자 선정을 하는 시간 (약 1시간) 동안 토론토대학교 학생회 (UTKSA)에서 행사 진행 ◦ 2인 이상의 그룹 참가인 경우 한국어 수업을 듣는 비한인 (Korean-Canadian 포함)이 포함되어야 함. ◦ 예심을 위해 UTKSA에서 지정하는 종목과 참가자 선택 종목을 포함하여 2분이내의 동영상을 UTKSA에 제출 (TBA) ◦ 본선 진출자들은 3월 15일 행사장에서 직접 공연하며, UTKSA에서 선정하는 심사위원단이 1위- 10위까지 수상자 선정 □ 올해 19회를 맞이하는 이번 대회를 통해 한국어를 공부하는 학생들에게 자신이 공부한 한국어 실력을 발휘할 수 있는 기회를 제공하고, 한국 및 한국문화를 더욱 이해하는 계기가 되기를 기대합니다. 문의: contact.tksc@gmail.com]]>     Sun, 19 Jan 2025 02:01:10 +0000     <![CDATA[2024 Winter Colloquium (Nov 29 6pm)]]> 제목: 캐나다 한국 교육의 현황과 과제 Round Table Presenters: • Kyoungrok Ko (University of Toronto) • Sua Bae (Seneca Polytechnic) • Vivienne Kang (Dufferin-Peel Catholic District School Board) Discussants: • Mihyon Jeon (York University) • Soonae Bac (University of Toronto, School of Continuing Studies) • Hyechin Jun (Winnipeg School Division) Moderator: • Ahrong Lee (York University)
    장소: 토론토 더프린 서울관 (온라인 참가 가능)
    * 대면 참가자와 온라인 참가자 모두 11월 26일까지 아래 포스터의 링크에서 등록을 하셔야 참가 등록이 완료됩니다. 대면 참가자에게는 콜로키엄 후 저녁 식사가 제공됩니다.
    참가등록 링크: https://forms.gle/wr9XCu6Jbk1CJCCh8
    후원: 캐나다 한국교육원
    ]]>     Mon, 04 Nov 2024 04:04:37 +0000     <![CDATA[2024 Rediscover Korea 동영상 상영회 안내]]> https://www.goelevent.com/smartphonefilm/e/RediscoverKoreaVideoContest2024 ]]> Tue, 29 Oct 2024 02:38:22 +0000 <![CDATA[2025 북미한국어교육학회 (AATK) 학술대회 발표 신청 안내]]> 2025년 6월 18-20일까지 미국 하와이대학교 (University of Hawaii at Manoa)에서 개최되오니 참가나 발표에 관심이 있으신 분은 아래 첨부된 pdf를 참고하세요.

    북미한국어교육학회 2025 학술대회 주제

    북미 한국어 교육학회 30 주년 기념: 미래를 위한 한국어 교육의 글로벌 커뮤니티 구축

    북미한국어교육학회(AATK)의 30 주년을 기념하면서, 이번 학회는 한국어 교육의 성과를 되돌아보고, 현재 직면한 도전 과제를 탐구하며, 한국어 교육의 미래 방향을 구상하고자 합니다. 2025 년 AATK 학회는 전 세계의 한국어 교육자, 연구자, 그리고 실무자들을 초청하여 한국어 교육의 역사적 성취를 돌아보고, 글로벌 커뮤니티를 더욱 공고히 함으로써 한국어 교육의 미래를 함께 설계하는 소통의 장을 마련하고자 합니다. 지난 30 년 동안 AATK 는 미국 내외에서 한국어 교육의 우수성을 증진시키는 중요한 기관으로 성장했습니다. 초기의 소박한 시작에서부터 AATK 는 교육자와 학자를 연결하고 혁신적인 교수법을 개발하며, 모든 교육 단위에서 한국어 프로그램의 발전을 지원하면서 그 활동범위를 확장해 왔습니다. 이번 30 주년 학술대회는 중요한 이정표일 뿐만 아니라 우리의 공동 성과를 기리고 한국어 교육의 미래 방향을 논의하는 플랫폼으로서의 역할을 할 것입니다. 인공지능(AI) 등 첨단 기술의 급속한 발전은 한국어 교육자들이 지역적 경계를 넘어 서로 협력할 수 있게 했으며, 이로 인해 글로벌 커뮤니티의 개념은 그 어느 때보다 중요해졌습니다. 이번 학회는 참가자들이 학생들의 글로벌 시민 의식을 함양하고 한국어 교육 프로그램의 글로벌 네트워크를 발전시키는 통찰력과 전략을 공유할 수 있는 기회를 제공하고자 합니다. 이번 학회는 시대적 요구에 부응하여 한국어 교육의 미래 지향적이고 시의적절한 방향을 제시하는 것을 목표로 합니다. 올해의 주제는 포용적이고 혁신적이며 글로벌하게 연결된 한국어 교육자 커뮤니티의 중요성을 강조하고 있습니다. 따라서 언어 정책, 교수법, 기술 발전의 교차점에서 다문화 역량과 글로벌 시민 의식을 육성하는 주제에 대한 발표를 환영합니다. 발표 주제는 다음과 같은 주제를 포함할 수 있으나, 이에 국한되지 않습니다: ● 역사적 및 정책적 관점: - 지역별 한국어 교육의 역사 - 언어 정책 및 계획 ● 문화적 소통과 글로벌 연계성: - 언어 학습을 통한 글로벌 시민 의식 함양 - 한국어 학습 및 교육의 글로벌 네트워크 - 한민족 디아스포라 - 커뮤니티 기반 언어 학습 - 상호문화적 역량과 소통 ● 21 세기 기술과 혁신: - 멀티모달 리터러시 및 디지털 리터러시 - 글로벌 커뮤니티에서의 기술과 언어 학습 - 한국학과 한국어 교육의 연계 - 진로 준비와 자산 기반 접근 방식을 통한 언어 학습 및 교육 ● 학습자 중심 접근법: - 학습자 프로파일 - 교수법과 학습방법의 비교 접근법 - 트랜스랭귀징과 다중언어주의 - 다양성· 형평성 · 포용성(DEI), 비판적 교수법 올해 선정된 주제 뿐만 아니라 한국어 교육과 학습 전반에 걸친 다양한 주제들과 관련된 발표 신청을 환영합니다. 30 주년의 중요한 의미를 반영하여, 더 많은 발표를 수용할 수 있도록 세션 수를 늘릴 예정입니다. 특히 K-12 교육자를 위한 워크샵 세션을 최소 하나 이상 준비할 계획이며, K-12 교육자들의 초록 제출을 권장합니다. 또한, 우수한 논문을 발표한 대학원생들에게 특별상을 수여할 예정입니다. (단, 교수와 공동 발표는 제외) 30th AATK (2025) Call for Proposal]]>     Thu, 03 Oct 2024 17:58:07 +0000     <![CDATA[2024 제 6회 연례 학술 대회 사진]]> 사진 보기]]> Sun, 18 Aug 2024 22:35:34 +0000 <![CDATA[2024 Rediscover Korea 동영상 공모전 접수 안내]]> October 29, 2024 @ 7 pm Format: Film Festival 접수 기한: October 1, 2024 https://filmfreeway.com/RediscoverKorea ]]> Tue, 06 Aug 2024 02:26:07 +0000 <![CDATA[2024 6th CATK Conference Program Book]]> Program_6th CATK conference_July 22]]> Fri, 19 Jul 2024 17:48:33 +0000 <![CDATA[제6회 CATK 연례 학술대회 초록 모집 공고 (Call for Proposal)]]> 2024 CATK Annual Conference 

      McGill University

    Montreal, QC

    August 13, 2024

        

    CALL FOR PROPOSAL/PARTICIPATION 

    Deadline for Submission: June 30, 2024 at 11:59 p.m. Eastern Daylight Time

      CATK 회원 여러분들, 올해 캐나다한국어교육학회가 여섯 번째 연례 학술대회를 개최하게 되었습니다.  작년 밴쿠버 학술대회에 이어서 올해는 캐나다 퀘벡주를 대표하는 도시 몬트리올의 McGill University에서 8월 13일 (화요일)에 대면 및 비대면 듀얼모드로 학술대회를 개최합니다. McGill 대학교에서 열리는 현장 또는 온라인 참가 등록에 대한 자세한 사항은 추후에 공지를 드릴 예정입니다.  우선 회원들께서는 올해 학술대회에서 발표하고자 하는 수업자료, 사례, 연구가 있으시면, 발표 초록을 마감일 (6월 30일)까지 제출해 주시면 감사하겠습니다. 이번 제 6회 연례학회의 주제는 “Innovation and Collaboration in Korean Language Education for Equity, Diversity, and Inclusion”입니다. 최근 교육계에서는 디지털 기술의 비약적인 발전에 따라 이에 대처하는 혁신적 교수법 개발과 함께 학교와 교사의 새로운 역할에 대한 논의가 활발하게 이어지고 있습니다.  아시는 바와 같이 이러한 논의는 최근 한국어 교육계에도 반영되어 인공지능, 챗봇, 가상현실, 증강현실 같은 새로운 기술발전에 대처하는 혁신적 교수법 개발을 주류 연구로 다루고 있습니다. 그리고 또 한편에서는 비판적 교수법, 변형적 학습, 다양성, 평등성, 포용성, 세계화, 다문화주의라는 주제로 궁극적으로 한국어 교실에서 언어 학습을 넘어서, 어떻게 하면 학생들에게 사회정의에 대한 인식을 재고시킬 수 있을까 하는 윤리적인 논의가 또 하나의 주류가 되고 있습니다. 이처럼 학교 수업에서 윤리적 문제를 재고하는 흐름은 북미 교육계에서 전방위적으로 확산되어 AI 시대에 학교와 교사의 존재가치와 역할을 재조명하고 있습니다. 이에 저희 캐나다 한국어 교육학회에서도 선생님들의 연구활동과 아울러 여러 교육현장에서의 경험을 나누는 자리를 만들고자 합니다. 학회의 기조강연은 미국 Emory 대학교 최범용 교수님께서 교과과정 재설계 과정에서 얻은 경험을  “Korean for Everyone: A Curriculum Redesign for Inclusive Language Learning (모두를 위한 한국어: 포용적인 언어 학습을 위한 교과과정 재설계)”라는 주제 하에 CATK 회원님들과 공유하고 토론하는 시간을 가질 예정입니다. 발표자들은 올해 학회의 주제와 관련되지 않더라도 한국어 교육 전반에 걸친 다양한 주제를  발표하실 수 있으니 선생님들의 다양한 교수자료와 연구를 공유해 주시기를 당부 드립니다. 1. 학회 발표 유형 (발표 20분, 질의응답 10분) (1) 연구 논문: 한국어와 한국학 학습 및 교육 관련 학술적 연구 발표 (연구 동기, 데이터 수집, 연구 분석 및 결과에 대한 토론 포함 필수) (2) 교수 자료 교환: 교수법 및 교재 개발 관련 발표 2.초록 제출 지침 (1) 발표 신청 (초록 제출)은 CATK 회원만 가능 (무료 회원 가입: catk.ca [My Account] 에 있는 Change/Signup Membership 메뉴를 이용해 Free Membership 구입 시 회원등록 완료) (2) 길이: 영어 또는 한국어로 최대 300자 + 참고문헌 200자 (선택사항) (3) 초록 제출 링크: catk.ca에 로그인 후 우측 상단에 있는 [Abstract] 탭을 눌러 [+초록 제출] 버튼을 선택하여 양식에 맞춰 업로드 (4) 초록 파일 형식: 홈페이지 내 양식에 직접 타이핑하여 입력하거나 혹은 PDF, MS Word 파일로 업로드 (5) 초록 제출 마감: 2024년 6월 30일 (일) (6) 초록 승인 여부: 2024년 7월 5일 (금) 개별 통보 초록 제출에 관한 문의는 catk.contact@gmail.com 으로 연락 주시면 됩니다. 선생님들의 많은 참여 부탁드리겠습니다. Dear CATK Members, We are pleased to announce that the Canadian Association of Teachers of Korean (CATK) will be hosting its sixth annual conference this year. Following last year's conference in Vancouver, this year's event will take place on August 13th (Tuesday) in Montreal, Quebec, representing the province of Quebec in Canada, at McGill University. The conference will be conducted in a hybrid format, allowing both in-person and virtual attendance. Detailed information regarding registration for on-site or online participation at McGill University will be announced at a later date. Meanwhile, we kindly ask our members to submit abstracts for presentations they wish to deliver at this year's conference by the deadline of June 30th. The theme of the 6th annual conference is "Innovation and Collaboration in Korean Language Education for Equity, Diversity, and Inclusion." Recently, discussions within the education sector have been actively addressing innovative teaching methods to cope with the rapid advancement of digital technology, along with the evolving roles of schools and teachers. As you may know, these discussions have also been reflected in the Korean language education community, focusing on innovative teaching methods to adapt to new technological developments such as artificial intelligence, chatbots, virtual reality, and augmented reality. Moreover, there is an emerging mainstream discussion on ethical considerations such as critical pedagogy, transformative learning, diversity, equity, inclusion, globalization, and multiculturalism, aiming to instill in students an awareness of social justice beyond language learning in Korean classrooms. This trend of re-evaluating ethical issues in classroom teaching is spreading comprehensively throughout the North American education sector, redefining the value and role of schools and teachers in the era of artificial intelligence. Therefore, the CATK aims to provide a platform for sharing teachers' research activities and experiences in various educational settings. The keynote address at the conference will be delivered by Professor Bumyong Choi from Emory University, USA, who will share his experiences in curriculum redesign under the theme "Korean for Everyone: A Curriculum Redesign for Inclusive Language Learning," followed by a discussion session with CATK members. Presenters are encouraged to share diverse topics related to Korean language education, even if they are not directly related to this year's conference theme. 1. Presentations (20 minutes, followed by Q&A for 10 minutes) (1) Conference Paper: Presentation of research on topics pertaining to teaching and learning of Korean. The abstract should include clearly-stated research motives and objectives, description of data and analysis, and discussion of implications for teaching and future research. (2) Teaching Material Exchange: Presentations of original and classroom-tested teaching materials and/or activities. The abstract should include a description of target learners, objectives of instruction, the materials, and its effect in learning. 2. Submission Guidelines (1) Abstracts must be submitted by a member of CATK. (For free membership: Click the [My Account] tab on catk.ca, and select [Register] to fill out the form. Using [Change/Signup Membership] under [My Account], you can purchase [Free Membership] to complete the registration.). (2) Length: Maximum 300 words (English or Korean) + References or data 200 words maximum (if applicable) (3) Submission: Log in to catk.ca, select the [Abstract] tab and click [+New Abstract]. Then fill out the form as instructed on the page. (4) Format: You may type (or copy & paste from the original file) the abstract on the page directly. Or upload the file in MS Word or PDF format. (5) Due date: June 30, 2024 (Sunday) (6) Notification of acceptance: To be sent individually by July 5, 2024 (Friday) For any further inquiries on the conference, please contact us at catk.contact@gmail.com. We will look forward to your participation! CATK Conference Organizing Committee]]>     Fri, 24 May 2024 07:19:04 +0000     <![CDATA[K-Teacher 프로그램 온라인 설명회 (6월 1일 저녁 8시)]]> 안녕하세요 회원 여러분
    작년 CATK 밴쿠버 학술대회에서 장소원 국립국어원장님이 소개해 주신 K-Teacher 프로그램이 올해부터 시행되고 있습니다. 이 프로그램에 관심이 있는 미국과 캐나다에 계신 선생님들을 위해 온라인 설명회가 6월 1일 토요일 저녁 8시 (EDT)에 있습니다. 많은 참여를 부탁드리며, 온라인 설명회 참가방법은 첨부파일을 참고해 주시기 바랍니다.
    참가 신청은 여기를 클릭하세요.
    감사합니다.
    ]]>     Mon, 20 May 2024 01:24:39 +0000     <![CDATA[제 19회 창업무역스쿨 홍보]]>
    사단법인 세계한인무역협회 (월드-옥타) 토론토 차세대 국장 권은혜입니다.
    2024년 차세대 글로벌 창업 무역스쿨 미동부 통합교육은
    1) N 잡러들의 창업 및 무역에서 꼭 필요한 실무 정보
    2) 토론토, 몬트리올을 포함 뉴욕, 시카고, 아틀란타등 북미 8개지회의 차세대 네트워크 구축 을 목표로 2박 3일 합숙 교육을 실시 합니다.
    -날      짜: 5월 24일 (12pm)- 5월 26일 (3pm)
    -장      소: Seneca College  Newnham Residence
    -참 가 비: $200 (대학생할인 문의)
    -포함사항: 무역스쿨 기간내 숙박비, 식비 및 기념품 포함,
                      월드옥타 준회원 연회비 1년치 면제.
    -선상파티:5월 26일 (6pm) $200 
    2박 3일동안 다른 참가자들과 함께 팀프로젝트를 진행하여 마지막날 피칭시간이 있으며, 이를 통해 각자의 비즈니스 아이디어를 공유하고 사업계획을 세우는 연습을 해보며 유익하고 끈끈한 네트워킹을 갖게 됩니다.
    *1등팀에게는 $1,000 창업지원금을 (한국 기업 물품 구매 지원) 드립니다.
    차세대 글로벌 창업무역스쿨은 제외동포를 대상으로 해외한민족 차세대 무역사관생도 육성 사업입니다. 전 세계 젊은 한인 무역인 양성을 위해 실시하고 있는 차세대 무역스쿨은 세계화의 커다란 흐름 속에서 해외시장에 정통하고 한국 수출의 역군으로 성장할 인재를 양성하기 위한 프로그램으로, 제외동포 1.5~4세대를 대상으로 한국경제와 국제무역 및 현지시장에 대한 인식을 고취 시킴으로써 차세대 경제  리더로 육성하고 한국 상품의 세계시장 진출 전진 기지 및 인적 네트워크로써 해외한인경제인의 활용을 가속화하고자 합니다.
    자세한 내용은
    http://2024oktajunior.com/ 및 첨부된 포스터를 확인해 주세요.
    문의: okta.toronto.jr@gmail.com
             권은혜 국장 647-774-5233
    AIorK4z1kqgcTChM5v_V5ZtLCpQPdHuu0uky47jB7PK3GxijOF46LDkUj-CL6UEPCIhvp94OHzVaGtvS6VLf

    TORONTO KOREAN CANADIAN CHAMBER OF COMMERCE DBA W-OKTA TORONTO

    Website: http://oktatoronto.com/

    Instagram: http://instagram.com/okta.toronto/

    Facebook: https://www.facebook.com/okta.toronto.jr

    This document is intended only for the use of the individual or entity to which it is addressed and contains information that is privileged and confidential. If the reader is not the intended recipient, or the employee or agent responsible for delivering the message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify us immediately and delete this message.
    ]]>     Fri, 10 May 2024 00:51:24 +0000     <![CDATA[2024 말하기 대회 부대 행사: 한국 유학 설명회]]> ]]> Wed, 13 Mar 2024 01:30:34 +0000