3. Soohyeon Kim-인스타그램을 활용한 한국어교육
Author
CATK
Date
2021-12-21 17:50
Views
603
Panelist: Soohyeon Kim (Korean Education Centre)
Discussant: Susan Lee-Pierce (Toronto District School Board)
면대면 수업이 주류를 이루던 한국어교육은 비대면 수업이 1년 이상 이루어지면서 각종 새로운 매체를 활용하기 위한 노력이 더 활발해졌다. 아직은 다소 낯선 가상현실 (Virtual reality, VR)이나 증강현실 (Augmented Reality, AR) 을 한국어교육에도 접목하는 연구도 진행되었다. (최호중,김수지,용남석 , 2021)
면대면은 물론 비대면 수업에서도 드라마, 광고, 영화 등 영상은 학습자들이 한국어가 실생활에서 어떻게 사용되는지 볼 수 있고, 문화 등도 복합적으로 배울 수 있는 가장 효과적인 매체 중 하나이다. 김미선, 윤인섭(2021)은 목표언어의 중고급 학습자를 위한 언어 학습 방법으로 문화 속에서 언어를 이해하는 드라마가 매우 적절한 방법이 될 수 있다고 했다. 많은 학습자가 사용하고 있는 소셜 미디어 또한 한국어교육에 좋은 매체가 될 수 있다.
언어 학습에서 문화 교육은 필수적인데 보통 교재에 수록된 문화 교육 부분은 단원 부분에 간략하게 소개되는 정도이다. 많은 한국어 학습자들이 인터넷을 통해 쉽게 드라마를 포함한 다른 영상 매체를 한국어로 접할 수 있지만, 교사가 학생들에게 가르치고자 하는 특정 부분을 선별해서 소셜 미디어를 활용해 수업 이외의 시간에도 언제든지 볼 수 있도록 하면 훌륭한 보조 교재가 될 것이다.
학습자들 또한 이미 소셜 미디어를 한국어 학습에 다양한 방법으로 활용하고 있다. 수업 시간에 모두 소개할 수 없는 관용어구를 포함한 다양한 표현을 이용자 수가 많은 소셜 미디어인 인스타그램으로 교과 내용을 복습하거나 흥미를 높이는 좋은 보조 교재로 사용할 수 있는 방안을 제시하고자 한다.
Discussant: Susan Lee-Pierce (Toronto District School Board)
면대면 수업이 주류를 이루던 한국어교육은 비대면 수업이 1년 이상 이루어지면서 각종 새로운 매체를 활용하기 위한 노력이 더 활발해졌다. 아직은 다소 낯선 가상현실 (Virtual reality, VR)이나 증강현실 (Augmented Reality, AR) 을 한국어교육에도 접목하는 연구도 진행되었다. (최호중,김수지,용남석 , 2021)
면대면은 물론 비대면 수업에서도 드라마, 광고, 영화 등 영상은 학습자들이 한국어가 실생활에서 어떻게 사용되는지 볼 수 있고, 문화 등도 복합적으로 배울 수 있는 가장 효과적인 매체 중 하나이다. 김미선, 윤인섭(2021)은 목표언어의 중고급 학습자를 위한 언어 학습 방법으로 문화 속에서 언어를 이해하는 드라마가 매우 적절한 방법이 될 수 있다고 했다. 많은 학습자가 사용하고 있는 소셜 미디어 또한 한국어교육에 좋은 매체가 될 수 있다.
언어 학습에서 문화 교육은 필수적인데 보통 교재에 수록된 문화 교육 부분은 단원 부분에 간략하게 소개되는 정도이다. 많은 한국어 학습자들이 인터넷을 통해 쉽게 드라마를 포함한 다른 영상 매체를 한국어로 접할 수 있지만, 교사가 학생들에게 가르치고자 하는 특정 부분을 선별해서 소셜 미디어를 활용해 수업 이외의 시간에도 언제든지 볼 수 있도록 하면 훌륭한 보조 교재가 될 것이다.
학습자들 또한 이미 소셜 미디어를 한국어 학습에 다양한 방법으로 활용하고 있다. 수업 시간에 모두 소개할 수 없는 관용어구를 포함한 다양한 표현을 이용자 수가 많은 소셜 미디어인 인스타그램으로 교과 내용을 복습하거나 흥미를 높이는 좋은 보조 교재로 사용할 수 있는 방안을 제시하고자 한다.